• Обучение
    • Бакалавриат
    • Магистратура
    • Каталог курсов
    • Подход к обучению
    • Условия приема
    • Подготовка к ЕГЭ
    • Частые вопросы
    • Результат обучения
  • Факультет
    • Персоналии
    • Партнеры
    • История
    • Контакты
    • Петербург
    • Дворец Бобринских
  • Структура
    • Кафедры
    • Коллегиальные органы управления
    • Институт когнитивных исследований
  • Календарь
      • # абитуриентам
      • # искусствознание
      • # история
      • # кино и видео
      • # когнитивистика
      • # литература
      • # методология и методика преподавания
      • # музыка
      • # права человека
  • Eng
  • Рус

Поиск по сайту

Например, Смольный

Карта сайта

  • Обучение
    • Бакалавриат
      • История искусства
      • История цивилизаций
      • Кино и видео
      • Когнитивные исследования
      • Компьютерные науки и искусственный интеллект
      • Литература
      • Международные отношения, политические науки и права человека
      • Музыка
      • Сложные системы
      • Социология и антропология
      • Философия
      • Экономика
    • Магистратура
      • Арт-критика
      • Когнитивные исследования
      • Кураторские исследования
      • Межкультурное образование
      • Музыкальная критика
    • Каталог курсов
    • Подход к обучению
    • Условия приема
    • Подготовка к ЕГЭ
    • Частые вопросы
    • Результат обучения
  • Факультет
    • Персоналии
    • Партнеры
    • История
    • Контакты
    • Петербург
    • Дворец Бобринских
  • Структура
    • Кафедры
      • Кафедра междисциплинарных исследований в области языков и литературы
      • Кафедра междисциплинарных исследований и практик в области искусств
      • Кафедра проблем конвергенции естественных и гуманитарных наук
      • Кафедра проблем междисциплинарного синтеза в области социальных и гуманитарных наук
      • Кафедра теории и методики преподавания искусств и гуманитарных наук
    • Коллегиальные органы управления
      • Ученый совет
      • Совет молодых ученых
      • Студенческий совет
      • Совет программы «Свободные искусства и науки»
      • Совет программы «Арт-критика»
      • Совет программы «Когнитивные исследования»
      • Совет программы «Кураторские исследования»
      • Совет программы «Межкультурное образование»
      • Совет программы «Музыкальная критика»
    • Институт когнитивных исследований
  • События
    • # абитуриентам
    • # искусствознание
    • # история
    • # кино и видео
    • # когнитивистика
    • # литература
    • # методология и методика преподавания
    • # музыка
    • # права человека
    • # социология и политология
    • # студентам
    • # технологии
    • # философия
    • # французские исследования
    • # экономика
    Показать ещеСкрыть
  • Направления научной деятельности
    • Искусствознание
    • Исследование экономической культуры
    • Когнитивистика
  1. Факультет
  2. Персоналии

Валерий Аронович Дымшиц

v.dymshits@spbu.ru
Дымшиц
Профессор кафедры теории и методики преподавания искусств и гуманитарных наук, доктор химических наук

Окончил Ленинградский технологический институт имени Ленсовета в 1982 году, там же защитил в 1986 году диссертацию на соискание степени кандидата, а в 1996 году — доктора химических наук.

С 1980 года занимается художественным переводом поэзии и прозы с английского, немецкого и идиша. Член Всероссийского творческого союза «Мастера литературного перевода». В общей сложности в его переводах или под его редакцией издано около 25 книг.

С 1988 года занимается исследованиями в области еврейской этнографии, истории, фольклора, еврейского народного и профессионального искусства, еврейской литературы. В 1989-2017 годах принял участие в работе 24 фольклорно-этнографических экспедиций, посвященных изучению этнографии, традиционного искусства, фольклора и устной истории евреев Украины, Белоруссии, Молдавии, Литвы, Узбекистана, Азербайджана, Грузии, Дагестана и Румынии.

С 1999 года работает научным сотрудником в Центре «Петербургская иудаика», который в 2004 году стал интегральной частью Европейского университета в Санкт-Петербурге в качестве межфакультетского центра.

Приглашенный профессор в Вильнюсском университете (1999, Литва),  Уэслианском университете Иллинойса (2006, США), Международном университете Венеции (2016, Италия). Член редколлегии журнала «Народ Книги в мире книг».

Проекты и публикации на Pure

  • Курсы
  • Дипломники
  • Образы исчезнувшего мира: мир евреев Восточной Европы в кинематографе
  • Русско-еврейская литература
  • Арина Зубарева 2018
  • Ирина Саврова 2022
  • Елена Сидорова 2021
  • Алина Чубурова 2011
  • Анна Шакотько 2015

Новости

Презентация книги Валерия Дымшица «Из Венеции: дневник временно местного»
27.04.2021
Источник: Издательство Ивана Лимбаха
Валерий Дымшиц — о том, зачем вести дневник в концлагере и как лагерные воспоминания воспринимали в СССР
28.09.2020
Источник: Арзамас
Отзыв Валерия Дымшица на сериал «Неортодоксальная»
24.08.2020
Источник: Арзамас
Новый курс Валерия Дымшица «Идиш: язык и литература»
30.04.2020
Источник: Арзамас

  1. Факультет
  2. Персоналии

Адрес факультета
190000, Россия, Санкт-Петербург,
ул. Галерная, 58–60

Поступающим
+7 (812) 363–66–29

Студентам
+7 (812) 320–07–26, +7 (812) 320–07–21

Приемная декана
+7 (812) 320–07–29

Канцелярия
+7 (812) 324–07–45


Форма для связи
  • Telegram
  • VKontakte
  • Vimeo
  • Сведения об СПбГУ 
  • Система обеспечения качества образования 
  • Результаты заседания комиссии по переводам и восстановлениям
  • Онлайн-курсы 
  • Библиотека 
  • Партнеры 
  • Центр экспертиз 
  • Новости и события СПбГУ 
  • Ректорские совещания 
  • Перезагрузка 
  • Виртуальная приемная 
  • Список и рейтинг научно-педагогических работников
  • Архив: реорганизация
©2023 Санкт-Петербургский государственный университет. Сделано Deasign в сотрудничестве с СПбГУ
  • Обучение
  • Факультет
  • Структура
  • Календарь
Этот сайт использует cookies для сбора статистики и анализа работы сайта. Мы стараемся улучшить нашу работу, для этого мы подключили аналитические инструменты. Просим согласиться на сбор и обработку ваших метаданных или отключить cookies в настройках браузера.