• Обучение
    • Бакалавриат
    • Магистратура
    • Каталог курсов
    • Подход к обучению
    • Условия приема
    • Подготовка к ЕГЭ
    • Частые вопросы
    • Результат обучения
  • Факультет
    • Персоналии
    • Партнеры
    • История
    • Контакты
    • Петербург
    • Дворец Бобринских
  • Структура
    • Кафедры
    • Коллегиальные органы управления
    • Институт когнитивных исследований
  • Календарь
      • # абитуриентам
      • # искусствознание
      • # история
      • # кино и видео
      • # когнитивистика
      • # литература
      • # методология и методика преподавания
      • # музыка
      • # права человека
  • Eng
  • Рус

Поиск по сайту

Например, Смольный

Карта сайта

  • Обучение
    • Бакалавриат
      • История искусства
      • История цивилизаций
      • Кино и видео
      • Когнитивные исследования
      • Компьютерные науки и искусственный интеллект
      • Литература
      • Международные отношения, политические науки и права человека
      • Музыка
      • Сложные системы
      • Социология и антропология
      • Философия
      • Экономика
    • Магистратура
      • Арт-критика
      • Когнитивные исследования
      • Кураторские исследования
      • Межкультурное образование
      • Музыкальная критика
    • Каталог курсов
    • Подход к обучению
    • Условия приема
    • Подготовка к ЕГЭ
    • Частые вопросы
    • Результат обучения
  • Факультет
    • Персоналии
    • Партнеры
    • История
    • Контакты
    • Петербург
    • Дворец Бобринских
  • Структура
    • Кафедры
      • Кафедра междисциплинарных исследований в области языков и литературы
      • Кафедра междисциплинарных исследований и практик в области искусств
      • Кафедра проблем конвергенции естественных и гуманитарных наук
      • Кафедра проблем междисциплинарного синтеза в области социальных и гуманитарных наук
      • Кафедра теории и методики преподавания искусств и гуманитарных наук
    • Коллегиальные органы управления
      • Ученый совет
      • Совет молодых ученых
      • Студенческий совет
      • Совет программы «Свободные искусства и науки»
      • Совет программы «Арт-критика»
      • Совет программы «Когнитивные исследования»
      • Совет программы «Кураторские исследования»
      • Совет программы «Межкультурное образование»
      • Совет программы «Музыкальная критика»
    • Институт когнитивных исследований
  • События
    • # абитуриентам
    • # искусствознание
    • # история
    • # кино и видео
    • # когнитивистика
    • # литература
    • # методология и методика преподавания
    • # музыка
    • # права человека
    • # социология и политология
    • # студентам
    • # технологии
    • # философия
    • # французские исследования
    • # экономика
    Показать ещеСкрыть
  • Направления научной деятельности
    • Искусствознание
    • Исследование экономической культуры
    • Когнитивистика
  1. Календарь
28.05–30.05.2013
Конференция

Эдгар По, Шарль Бодлер, Федор Достоевский и проблема национального гения

  • # литература

Первая международная конференция по компаративным исследованиям национальных культур «Эдгар По, Шарль Бодлер, Федор Достоевский и проблема национального гения: аналогии, генеалогии, филиации идей» (ул. Галерная, 58–60, ауд. 152).

Цель конференции заключается в исследовании разнообразных связей трех крупнейших представителей национальных литератур США, Франции и России: Эдгара По (1809–1849), Шарля Бодлера (1821–1867) и Фёдора Достоевского (1821–1881). Хорошо известно, что Бодлер переводил По на французский язык, обеспечив американскому изгою всеевропейскую известность, а Достоевский знакомился с творчеством американского писателя именно по французским переводам запрещенного в России Бодлера. Однако более глубокие линии избирательного сродства трех национальных гениев остаются малоизученными.

Важно сосредоточиться на исследовании феномена «национального гения», то есть писателя, способного представлять в сознании иной культуры некую национальную идею — американскость По, французскость Бодлера, русскость Достоевского. В этом плане бросается в глаза и требует более пристального рассмотрения ряд аналогий в трех писательских судьбах: поползновения политического бунтарства и опыт социального исключения, критическая религиозность и искус неверия, вызывающая антибуржуазность и многотрудная жизнь в долг, постоянная психологическая взвинченность и повседневное противостояние нездоровью. Наконец, отталкиваясь от этой исключительной способности каждого из трех авторов представлять национальную идею, важно исследовать механизмы рецепции иноязычного писателя, исследовать такие институции культурного и литературного гостеприимства, как переводы и переложения, пародии и подражания.

Программа

28 мая

16:30 Официальное открытие конференции

17:00 Заседание 1. Ведущий — Сергей Фокин (СПбГУ)

  • Жан-Кристоф Вальта (Университет имени Поля Валери, Франция) «Ангелы причудливого: По, Бодлер, Достоевский и новый субъект модернитета»
  • Мари-Кристин Аликс Гарно де Лиль-Адам (Гавайский университет Маноа, США) «Спасет ли мир гений христианства?»
  • Тим Фэррент (Оксфордский университет, Великобритания), Александра Уракова (Институт мировой литературы РАН; РГГУ, Москва) «Братья по перу: птицы, трансцендентное и "жуткое" у По и Бодлера»
  • Фёдор Двинятин (СПбГУ) «Фигуры По, Бодлера, Достоевского в теоретических построениях Романа Якобсона»

29 мая

9:30 Заседание 2. Ведущий — Андрей Аствацатуров (СПбГУ)

  • Андреа Сцелино (Парижский университет, Франция) «По, Бодлер, Достоевский: "опасные связи" в свете теории декаданса Ницше»
  • Татьяна Соколова (СПбГУ) «Невозможность выбора: Бодлер между "безупречным" Готье и По-избранником "проклятой судьбы"»
  • Эльвира Осипова (СПбГУ) «Черт у По и Достоевского»
  • Валерий Зусман (НИУ ВШЭ, Нижний Новгород), Сергей Сапожков (Московский государственный педагогический университет) «Князь Александр Иванович Урусов о Бодлере: по материалам французской символистской периодики 1890-х годов»

11:45 Кофе-брейк

12:30 Заседание 3. Ведущий — Фёдор Двинятин (СПбГУ)

  • Стивен Рэкман (Мичиганский университет, США) «Социопаты По: преступление, наказание и голос»
  • Анна Пино (Высший католический институт, Франция) «Причудливое По, причудливое Бодлера и фантастическое Достоевского: модернитет и недостоверности разума»
  • Иван Делазари (СПбГУ) «Двойничество как точная наука: музыкальные аналогии в прозе По, Бодлера и Достоевского»

14:30 Обед

15:30 Заседание 4. Ведущая — Александра Уракова (Институт мировой литературы РАН; РГГУ, Москва)

  • Виржини Телье (Посольство Франции в Москве) «От "Необычайных историй" до "Записок из подполья": письмо от первого лица»
  • Ольга Волчек (СПбГУ) «Топология города и повествовательные маски у По, Бодлера, Достоевского»
  • Мария Надъярных (Институт мировой литературы РАН, Москва) «"Порочный список": По, Бодлер, Достоевский в мире слов и недомолвок Х.-Л. Борхеса»

17:15 Кофе-брейк

17:30 Заседание 5. Ведущий — Иван Делазари (СПбГУ)

  • Елена Гальцова (Институт мировой литературы РАН; РГГУ, Москва) «Пейзажи у По, Бодлера и Достоевского: местный колорит, космогония, сакральное»
  • Сенди Пекастенг (Университет имени Мишеля де Монтеня, Франция) «По, Бодлер, Достоевский: три хвалы милосердию»
  • Элина Абсалямова (Университет Париж-13, Франция) «Языки необъяснимого: страх, смех и творчество»

  1. Календарь

Адрес факультета
190000, Россия, Санкт-Петербург,
ул. Галерная, 58–60

Поступающим
+7 (812) 363–66–29

Студентам
+7 (812) 320–07–26, +7 (812) 320–07–21

Приемная декана
+7 (812) 320–07–29

Канцелярия
+7 (812) 324–07–45


Форма для связи
  • Telegram
  • VKontakte
  • Vimeo
  • Сведения об СПбГУ 
  • Система обеспечения качества образования 
  • Результаты заседания комиссии по переводам и восстановлениям
  • Онлайн-курсы 
  • Библиотека 
  • Партнеры 
  • Центр экспертиз 
  • Новости и события СПбГУ 
  • Ректорские совещания 
  • Перезагрузка 
  • Виртуальная приемная 
  • Список и рейтинг научно-педагогических работников
  • Архив: реорганизация
©2023 Санкт-Петербургский государственный университет. Сделано Deasign в сотрудничестве с СПбГУ
  • Обучение
  • Факультет
  • Структура
  • Календарь
Этот сайт использует cookies для сбора статистики и анализа работы сайта. Мы стараемся улучшить нашу работу, для этого мы подключили аналитические инструменты. Просим согласиться на сбор и обработку ваших метаданных или отключить cookies в настройках браузера.